Soziale Initiative

Kostenlose Hilfe
für Krebspatienten

Wir wissen dass eine Krebserkrankung eine Zeit ist in der jeder Euro und jede Stunde zählt. Wenn Sie eine Übersetzung medizinischer Unterlagen aus dem Deutschen, Englischen oder Niederländischen benötigen — wir sind für Sie da.

🇵🇱 Polski 🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English

„Wir berechnen Krebspatienten keine Kosten für die Übersetzung medizinischer Unterlagen. Es genügt ein Dokument das Ihre Behandlung bestätigt."

— ADL Beglaubigte Übersetzungen, Bydgoszcz

🤝 Was wir kostenlos anbieten

  • Beglaubigte Übersetzung von Krankenakten, Arztbriefen und Befunden (DE/EN/NL → PL)
  • Übersetzung der Korrespondenz mit ausländischen Kliniken und Krankenhäusern
  • Übersetzung von Operationsberichten, postoperativen Empfehlungen und Behandlungsprotokollen
  • Übersetzung von Versicherungsunterlagen im Zusammenhang mit der Behandlung im Ausland
  • Hilfe beim Verständnis der Dokumente — Erklärung medizinischer Terminologie

👤 Wer kann die Hilfe in Anspruch nehmen

  • Patienten mit aktiver onkologischer Diagnose
  • Familienangehörige von Patienten in Behandlung
  • Personen die eine Behandlung in ausländischen Kliniken suchen (Deutschland, Österreich, Niederlande, USA)
  • Patienten die von medizinischen Einrichtungen überwiesen wurden

So funktioniert es — 3 Schritte

1

Kontakt

Schreiben Sie uns per WhatsApp oder E-Mail. Beschreiben Sie kurz was Sie benötigen.

2

Dokument

Senden Sie einen Scan des Dokuments das Ihre Krebsdiagnose bestätigt.

3

Übersetzung

Wir erstellen die beglaubigte Übersetzung und senden sie innerhalb von 24–48h zurück.

Benötigen Sie Hilfe?

Schreiben Sie uns — wir antworten noch am selben Tag. Sie müssen keine Gründe nennen oder Formulare ausfüllen.

📱 WhatsApp schreiben ✉️ E-Mail schreiben
>